Грузинские тосты

Мужчина на рынке продает кукушку. Подходит охотник—грузин: – Мужчина, продай сокола. – Да это не сокол, а кукушка. – Мужчина, продай сокола. – Забирай. Отправился грузин на охоту, выпустил кукушку, она впорхнула на елку: ку—ку, ку—ку. – Какой, какой! Самый большой выбирай! За большую добычу!

Есть давняя примета — На Старый Новый год Чтоб жениха заметить Расческу под собой Кладет на сон невеста И образ милый ждет, А если видит — свадьба В тот год произойдет! Тебе желаю ночью Увидеть жениха, Чтоб был красивым очень, Всегда любил тебя!

Он был тихим и замкнутым юношей. Простояв с полчаса около дома, где жила его возлюбленная, он увидел, как дверь внезапно открылась и перед ним очутилась женщина, окинувшая его суровым взглядом. — Кого вы здесь ждете? — спросила она. — Вашу дочь, — испуганно ответил он. — В таком случае лучше проваливайте отсюда, — сказала она. — Вы никак не подходите для нашей дочери. Когда ее отец ухаживал за мной, и я вдруг не вышла на свидание, он перебрался через садовую ограду, задушил собаку, выставил окно, запер моего отца в комнате, надел мне на палец кольцо и сказал, что мы сейчас же обвенчаемся. Вот какого мы бы хотели жениха для нашей дочери. Так поднимем бокалы за смелых и ловких джигитов!

Горной дорогой шли три незнакомых друг с другом грузина. Внезапно начался камнепад, и чудом все путешественники уцелели. Так выпьем же за то, чтобы провидение всегда берегло нас и наших спутников.

Молодому джигиту понравилась девушка – и он, дабы показаться человеком культурным, произнес следующие слова: – Девушка, можно ли вас пригласить на чашечку кофе? На что девушка, не задумываясь, ответила: – Можно, только в постели не курить. Так выпьем же за женскую проницательность!

Журналист приехал в самое отдаленное и самое высокогорное грузинское село, чтобы узнать у самого старого 120—летнего аксакала, в чем секрет его долголетия. Аксакал говорит ему: – С каждым годом я становлюсь все старее и мудрее, а грузинские девушки с каждым годом кажутся мне все моложе и красивее. Как же я могу умереть, ведь тогда я не смогу любоваться на них. Так выпьем же за любовь к прекрасным женщинам, ведь в ней заключается смысл нашей жизни!

В одном старинном грузинском городе приезжий человек увидел молодого джигита и прекрасную девушку и спросил у них: «Как сказать на вашем языке „Я тебя люблю“?». Юноша молча крепко обнял любимую и лишь потом сказал: – Вот так говорят о любви на моем языке! Друзья, поднимем наши бокалы за любовь, в которой дело красноречивее самых пылких слов!

Грузин несет в руках две большие дыни. Его останавливает прохожий и спрашивает, как добраться на улицу Победы. Грузин говорит: – Слушай, подержи дыни, пожалуйста! Человек берет у грузина дыни, а грузин разводит в стороны освободившимися руками. – Не знаю, дорогой! Предлагаю выпить за то, что у всех представителей Грузии не только большие кепки, но и широкая душа!

В нашем роду из поколения в поколение передается одна притча. Когда мой прапрапрапрадед женился на девушке из соседнего аула, он повез ее в свой на коне. Но по дороге конь оступился – и мой предок сказал: «Раз»; когда конь споткнулся, он сказал: «Два»; но когда конь оступился в третий раз – он зарубил его. Тогда его жена воскликнула: «Зачем ты убил бедное животное?» В ответ она услышала одно лишь слово: «Раз». С тех пор всем женщинам в нашем роду рассказывают эту притчу, перед тем как они выйдут замуж. Так выпьем же за женщин, которые умеют вовремя замолчать!

В купе сидят два пассажира: один из них грузин, другой – русский. Грузин долго рассматривает русского, а потом и говорит: – Ви знаете, если бы не усы, ви были бы страшно похожи на мою жену. – Да, но у меня нет усов! – А, зато у моей Наны есть! Так выпьем за то, что и русские могут быть похожи на своих кавказских братьев и сестер! За дружбу, равенство и братство между нашими народами!

Жена одного старого грузина говорит своему мужу: – Вахтанг, дорогой, ведь было время, когда ты уверял, что готов просто съесть меня! – Вай—вай, как жаль, что я этого не сделал. Так выпьем же за то, чтобы (имя хозяина) всегда с аппетитом ел вкуснейшие обеды своей жены, а не ее саму!

В Грузии говорят, что никогда не следует забывать о том, что общество больше желает, чтобы его занимали, нежели чтобы его поучали. Так выпьем же за наших дорогих ученых – и пожелаем им помнить об этой мудрой поговорке.

Однажды далеко в горах чабан пас овец. На одной из скал он увидел прекрасную юную девушку. Она так понравилась ему, что он понял, что не жить ему без нее. Решил он забраться на скалу, а про овец забыл. Пока забрался чабан на скалу, пока уговорил девушку спуститься с ним в долину, разбрелись все его овцы. Пришел чабан в деревню без овец – и прогнал его хозяин. Пришлось чабану покинуть деревню, но зато ушел он с прекрасной девушкой. Так выпьем же за любовь, ради которой мы готовы идти на любые жертвы!

Идет суд. Молодая красивая грузинка, недавно вышедшая замуж, разводится со своим мужем, маленьким и щупленьким мужчиной. – Почему вы разводитесь со своим мужем? – спрашивает ее судья. – Да вся деревня надо мной смеется – слабый, хилый, на коня вскочить не может. Разве это джигит? Грузин вскакивает и возмущенно кричит: – Вах—вах, неправду говоришь, женщина! Не кормит меня она! Дайте мне одну тарелку супа, и вся деревня ей будет завидовать! Вот за нашу хозяйку, заботящуюся о своем милом и о нас с вами, и выпьем!

В Грузии превыше всего в девушке ценится ее честь. Девушка, забывшая свою честь, становится опозоренной. Пожертвовать честью можно лишь ради спасения своего народа. Так выпьем же за то, чтобы женщины всегда сохраняли свою честь!